Lim Kim - All Right Lyrics (Romanized, English and Indonesian Translate)

Romanized:

Yojeum nan all right
Neo gado all right
Ibyeol ttawi all right

 (hanttaen)

Ni saenggak all night
Neon naege delight

Angaessogui some light

Yojeum nan all right
Neo gado all right 

Ibyeol ttawi all right

Ni saenggak all night
Neon naege delight
Angaessogui some light

Gikkeot igeoya nae modeun geol gajyeotdeon
Neo eomneun ge gyeou igeoya
Geokjeong gadeukhan neoui majimak gutbai
Neon geu jeongdon anya nan all right,

All right

Yojeum nan all right
Neo gado all right
Ibyeol ttawi all right

Ni saenggak all night
Neon naege delight

Angaessogui some light

Gikkeot igeoya nae modeun geol gajyeotdeon
Neo eomneun ge gyeou igeoya
Geokjeong gadeukhan neoui majimak gutbai
Neon geu jeongdon anya nan all right,

All right

Uri chueok yeongwonhi itji motalgeoya
Oh my love love love
Budi joheun saram mannagil baralge
Oh my love love love

All right

Jimjakhajima
Geokjeonghajima
Anbudo mutjima

Jinjak geureoji
Ije wa mwoji
Neon eonjena geuraetji

Yojeum nan all right
Neo gado all right
Ibyeol ttawi all right

Ni saenggak all night
Neon naege delight 

Angaessogui some light

Geokjeonghaji ma neoui geu jallan imiji
Nae ibe damgil il eomneun neo
Geokjeong gadeukhan ttatteutan geu nunbicheun
Daeum girlegena jwo all right,

All right

Yojeum nan all right
Neo gado all right
Ibyeol ttawi all right

Ni saenggak all night
Neon naege delight
Angaessogui some light

Jimjakhajima
Geokjeonghajima
Anbudo mutjima

Jinjak geureoji
Ijewa mwoji
Neon eonjena geuraetji

Yojeum nan all right
Neo gado all right
Ibyeol ttawi all right

Ni saenggak all night
Neon naege delight
Angaessogui some light


 

 English Translation:

These days, I’m all right
Even when you’re gone, all right
A breakup is nothing, it’s all right

(At one time)

I thought of you all night
Toward you, I felt delight
Inside the fog, some light

These days, I’m all right
Even when you’re gone, all right
A breakup is nothing, it’s all right

I thought of you all night
Toward you, I felt delight 

Inside the fog, some light

This is it, you used to have all of me
But without you, this is it
Your last goodbye was filled with worries
But you’re not that great, I’m all right

All right

These days, I’m all right
Even when you’re gone, all right
A breakup is nothing, it’s all right

I thought of you all night
Toward you, I felt delight
Inside the fog, some light

This is it, you used to have all of me
But without you, this is it
Your last goodbye was filled with worries
But you’re not that great, I’m all right

All right

I won’t ever forget our memories
Oh my love love love
I hope you’ll meet a good person
Oh my love love love

All right

Don’t assume
Don’t worry
Don’t ask about me

 You should’ve been better before
Why are you doing this now?
You were always like this

These days, I’m all right
Even when you’re gone, all right
A breakup is nothing, it’s all right

I thought of you all night
Toward you, I felt delight
Inside the fog, some light

This is it, you used to have all of me 

But without you, this is it
Your last goodbye was filled with worries
But you’re not that great, I’m all right

All right

These days, I’m all right
Even when you’re gone, all right
A breakup is nothing, it’s all right

I thought of you all night
Toward you, I felt delight
Inside the fog, some light

Don’t assume
Don’t worry
Don’t ask about me

You should’ve been better before
Why are you doing this now?
You were always like this

These days, I’m all right
Even when you’re gone, all right
A breakup is nothing, it’s all right

I thought of you all night
Toward you, I felt delight
Inside the fog, some light

Indonesian Translation:

Hari ini, Aku tidak apa-apa

Bahkan ketika kau menghilang, tidak apa-apa

 Perpisahan tidak ada apa-apanya, itu tidak apa-apa

(Pada suatu hari)

Aku memikirkanmu setiap malam

Disampingmu, aku merasa senang

Didalam kabut, beberapa cahaya

Hari ini, Aku tidak apa-apa

Bahkan ketika kau menghilang, tidak apa-apa

 Perpisahan tidak ada apa-apanya, itu tidak apa-apa

Aku memikirkanmu setiap malam

Disampingmu, aku merasa senang

Didalam kabut, beberapa cahaya

Beginilah, kau menggunakannya untuk memiliki diriku seutuhnya

Tapi tanpamu, beginilah

 Kata-kata selamat tinggalmu dipenuhi kekhawatiran

Tapi kau tidak terlalu hebat, Aku baik-baik saja

 

Baik-baik saja

Hari ini, Aku tidak apa-apa

Bahkan ketika kau menghilang, tidak apa-apa

 Perpisahan tidak ada apa-apanya, itu tidak apa-apa

Aku memikirkanmu setiap malam

Disampingmu, aku merasa senang

Didalam kabut, beberapa cahaya

Beginilah, kau menggunakannya untuk memiliki diriku seutuhnya

Tapi tanpamu, beginilah

 Kata-kata selamat tinggalmu dipenuhi kekhawatiran

Tapi kau tidak terlalu hebat, Aku baik-baik saja

Baik-baik saja

Aku tidak akan pernah melupakan memori kita

Oh cintaku, cintaku, cintaku

Aku harap kau akan menemui orang baik

Oh cintaku, cintaku, cintaku

Baik-baik saja

Jangan ditanggapi

Jangan khawatir

Jangan tanyakan tentangku

Kau harusnya sudah lebih baik sebelumnya

Mengapa kau melakukan ini sekarang?

Kau selalu saja seperti ini

Hari ini, Aku tidak apa-apa

Bahkan ketika kau menghilang, tidak apa-apa

 Perpisahan tidak ada apa-apanya, itu tidak apa-apa

Aku memikirkanmu setiap malam

Disampingmu, aku merasa senang

Didalam kabut, beberapa cahaya

Beginilah, kau menggunakannya untuk memiliki diriku seutuhnya

Tapi tanpamu, beginilah

 Kata-kata selamat tinggalmu dipenuhi kekhawatiran

Tapi kau tidak terlalu hebat, Aku baik-baik saja

Baik-baik saja

Hari ini, Aku tidak apa-apa

Bahkan ketika kau menghilang, tidak apa-apa

 Perpisahan tidak ada apa-apanya, itu tidak apa-apa

Aku memikirkanmu setiap malam

Disampingmu, aku merasa senang

Didalam kabut, beberapa cahaya

 

Jangan ditanggapi

Jangan khawatir

Jangan tanyakan tentangku

Kau harusnya sudah lebih baik sebelumnya

Mengapa kau melakukan ini sekarang?

Kau selalu saja seperti ini

Hari ini, Aku tidak apa-apa

Bahkan ketika kau menghilang, tidak apa-apa

 Perpisahan tidak ada apa-apanya, itu tidak apa-apa

Aku memikirkanmu setiap malam

Disampingmu, aku merasa senang

Didalam kabut, beberapa cahaya

CREDIT : www.kpoplyrics.net

INDONESIAN TRANSLATION by ME!