DAL★SHABET - Hit U Lyrics (Romanized, English, Indonesian Translation)

• ROMANIZED

Hey girl, I’ve said it before. I’m a say it again.
I miss you.. I’m sorry all that woop di
woo here we go again.
spinnin’ in circles ma’
I’ll hit you. I’ll never never want you again
I’m hate you. No matter matter what you say
I’ll hit you. I’ll never never want you again
I’ll hit you. hate hate you. hit hit you. hit!

Gapjagi heojija hadoni
Ijewa tto
Wae mwore sokboineun nol mamkkot biutji I‘ll Hit U
Niga nalgo ttwiobwatja pponhaji (Chet)
Mwo ojjorago (Shut off)
Mwo jallatdago
Dasi ne ape natana

No way maldo andwe
Gojitmarya
Ne mam jjijonoko
Jallanoko
Ga ttona ttona
No No No No
Nappa nappa na
Ppitturojil goya

Sorry Sorry sarang ttawin opdongoya
Jebal jom molli molli jo molli ttonagajulle
Nomuna utgyo
Geuman jom utgyo
Modu da gapa julgoya na ppitturojil goya
Dirty Dirty doroun son jori chiwo
Ttonal tten yogijogi galgigalgi jjijonoko
Ijewa utgyo
Bodo cham utgyo
Sarangeun obsotdon goya Bye-Bye
Sarajyojwo

I begged
I tried
I guess we say goodbye

Motjige hwaryohage kkumyotji (Chet)
Na byonhetdamyo
Geuron nollan nuneuro chyoda bojima I’ll Hit U

Ijewaso nam jugiga akkamni (Cham)
Ga doropdago (Shut off)
Ga jalsallago
Dasin gwerophiji jom ma

Sarangeun utgijima
Mwol do bare
Ne mam tteudonoko
Ttonatjannni
Apa
No No No No
Ga ttona ttona
Ppitturojil goya

Sorry Sorry sarang ttawin opdongoya
Jebal jom molli molli jo molli ttonagajulle
Nomuna utgyo
Geuman jom utgyo
Modu da gapa julgoya na ppitturojil goya
Dirty Dirty doroun son jori chiwo
Ttonal tten yogijogi galgigalgi jjijonoko
Ijewa utgyo
Nodo cham utgyo
Sarangeun obsotdon goya Bye-Bye
Sarajyojwo

Hey
Bad boy (Shut off)

Geure no jalgarago
Jebal ttonagarago
Say goodbye, Say goodbye
Son heundeulmyeo biutneun mameul aneunji
Ijen chuk cheojin ni eokkaee gidae jomin nunmul dasin heulligi siro
Nan jongmal Hate U

I hate U (I hate U)
I tease U
Please go away~ (So what you want from me ma’? So what you want from me huh?)
Far away~ (We’re slowly fadin’ away)
No
No way!

Sorry Sorry sarang ttawin opdongoya
Jebal jom molli molli jo molli ttonagajulle
Nomuna utgyo
Geuman jom utgyo
Modu da gapa julgoya na ppitturojil goya
Dirty Dirty doroun son jori chiwo
Ttonal tten yogijogi galgigalgi jjijonoko
Ijewa utgyo
Nodo cham utgyo
Sarangeun obsotdon goya Bye-Bye
Sarajyojwo

I’ll Hit U
I’ll never never want ya again
I hate U
No matter, matter what you say
I’ll Hit U
I’ll never never want ya again
I’ll Hit U
Hate U
Hit-Hit U Hit

 

• ENGLISH

Hey girl, I’ve said it before. I’m a say it again.
I miss you.. I’m sorry all that
Woop di woo here we go again.
Spinnin’ in circles ma’

I’ll hit you. I’ll never never want you again
I’m hate you. No matter matter what you say
I’ll hit you. I’ll never never want you again
I’ll hit you. hate hate you. hit hit you. hit!

You wanted to break up but suddenly you come to me again, why?
I laugh at you because I can see right through you – I’ll hit you

Even if you go about and run around, it’s so obvious
What do you want? (shut off) You think you’re hot stuff
That you can come to me again?

No way, doesn’t make sense (it’s a lie)
You teared my tear (you cut it up)
Go, leave, leave (No No No No)
Bad, bad, (I’m going to be bad)

Sorry Sorry, there’s no such thing as love
Please go far, far, far away
You’re so ridiculous, stop being ridiculous
I will repay you for everything, I’m going to be bad

Dirty Dirty, take your dirty hands off me
When you left before, you ripped me into shreds
But now you come, so ridiculous, so ridiculous
There is no love, Bye Bye, please go away

(I begged.. I tried.. I guess we say goodbye)

I dressed up and looked good
Don’t look at me with those surprised eyes, saying that I changed
I’ll hit you

Now do you find me too good to give up to anyone else?
Go, you’re so dirty (shut off) Go, live your life
Don’t ever bother me again

Love? Don’t be ridiculous (what more do you want)
You tore up my heart (and you left me)
It hurt (No No No No)
Go, leave, leave (I’m going to be bad)

Sorry Sorry, there’s no such thing as love
Please go far, far, far away
You’re so ridiculous, stop being ridiculous
I will repay you for everything, I’m going to be bad

Dirty Dirty, take your dirty hands off me
When you left before, you ripped me into shreds

But now you come, so ridiculous, so ridiculous
There is no love, Bye Bye, please go away

Hey! bad boy (shut off)
Yes, goodbye, please leave
Say goodbye Say goodbye
Do you know I’m laughing at you as I’m waving at you?
I don’t want to shed tears on your droopy shoulders anymore
I really Hate U

I hate U (I hate U) I tease U

(Please go away~ far away No~~ )
(So what you want from me ma’?)
(So what you want from me huh?)
(We’re slowly fadin’ away…)
No way!

Sorry Sorry, there’s no such thing as love
Please go far, far, far away
You’re so ridiculous, stop being ridiculous
I will repay you for everything, I’m going to be bad

Dirty Dirty, take your dirty hands off me
When you left before, you ripped me into shreds
But now you come, so ridiculous, so ridiculous

There is no love, Bye Bye, please go away

I’ll hit you. I’ll never never want you again
I’m hate you. No matter matter what you say
I’ll hit you. I’ll never never want you again
I’ll hit you. hate hate you. hit hit you. hit!

• INDONESIAN TRANSLATION 

Hai wanita, Aku sudah mengatakan itu sebelumnya, Aku mengatakannya lagi

Aku merindukanmu... Aku meminta maaf atas semuanya

---- Disini kita pergi lagi

Berputarlah dalam lingkaranku

Aku akan memukulmu. Aku tidak akan, tidak akan pernah menginginkanmu lagi

Aku membencimu. Tidak perduli apapun yang kau katakan

Aku akan memukulmu. Aku tidak akan, tidak akan pernah menginginkanmu lagi

Aku akan memukulmu. Membenci, membencimu. Memukul, memukulmu. Memukulmu!

Kau ingin berpisah tetapi tiba-tiba kau datang kepadaku lagi, mengapa?

Aku menertawakanmu karena bisa melihatmu tepat melewatiku - Aku akan memukulmu

Bahkan jika kau akan pergi dan berlari disekitar sini, itu begitu jelas

Apa yang kau inginkan? (Diamlah) Kau pikir kau barang panas

Bahwa kau dapat datang kepadaku lagi?

Tidak mungkin, tidak masuk akal (Itu bohong)

Kau membuatku berlinang airmata (Kau memotongnya)

Pergi, tinggalkanlah, tinggalkanlah (Tidak Tidak Tidak Tidak)

Buruk, buruk (Aku akan menjadi jahat)

Maaf, maaf. Tidak ada yang namanya cinta

Silahkan pergi jauh, jauh, jauh

Kau begitu konyol, berhentilah menjadi konyol

Aku akan membalasmu untuk segalanya, Aku akan menjadi jahat

Kotor, kotor. Singkirkanlah tangan kotormu dariku

Ketika kau pergi sebelumnya, kau merobekku menjadi serpihan

Tapi sekarang kau datang, sangat konyol, sangat konyol

Tidak ada cinta, selamat tinggal, silahkan pergi

(Aku memohon... Aku mencoba... Aku rasa kita akan mengucapkan selamat tinggal)

Aku berpakaian dan terlihat bagus

Jangan menatapku dengan mata terkejut, mengatakan bahwa aku berubah

Aku akan memukulmu

Sekarang kau temukan aku terlalu baik untuk menyerah kepada orang lain?

Pergi, kau sangatlah kotor (Diamlah) Pergi, jalanilah hidupmu

Jangan pernah mengangguku lagi

Cinta? Jangan menjadi konyol (Apa lagi yang kau inginkan?)

Kau merobek-robek hatiku (Dan kau meninggalkanku)

Itu sakit (Tidak Tidak Tidak Tidak)

Maaf, maaf. Tidak ada yang namanya cinta

Silahkan pergi jauh, jauh, jauh

Kau begitu konyol, berhentilah menjadi konyol

Aku akan membalasmu untuk segalanya, Aku akan menjadi jahat

Kotor, kotor. Singkirkanlah tangan kotormu dariku

Ketika kau pergi sebelumnya, kau merobekku menjadi serpihan

Tapi sekarang kau datang, sangat konyol, sangat konyol

Tidak ada cinta, selamat tinggal, silahkan pergi

Hai! Lelaki jahat (Diamlah)

Ya, selamat tinggal, silahkan pergi

Katakan selamat tinggal, Katakan selamat tinggal

Apakah kau tahu aku tertawa kepadamu karena aku melambaikan tangan padamu?

Aku tidak ingin menunduk meneteskan airmata dibahumu lagi

Aku benar-benar membencimu

Aku membencimu (Aku membencimu) Aku mengetesmu

(Silahkan pergi~ Pergi jauh~ Tidak~)

(Lalu apa yang kau inginkan dariku?)

(Lalu apa yang kau inginkan dariku, huh?)

(Kami perlahan-lahan kabur menjauh...)

Tidak!

Maaf, maaf. Tidak ada yang namanya cinta

Silahkan pergi jauh, jauh, jauh

Kau begitu konyol, berhentilah menjadi konyol

Aku akan membalasmu untuk segalanya, Aku akan menjadi buruk

Kotor, kotor. Singkirkanlah tangan kotormu dariku

Ketika kau pergi sebelumnya, kau merobekku menjadi serpihan

Tapi sekarang kau datang, sangat konyol, sangat konyol

Tidak ada cinta, selamat tinggal, silahkan pergi

Aku akan memukulmu. Aku tidak akan, tidak akan pernah menginginkanmu lagi

Aku membencimu. Tidak perduli apapun yang kau katakan

Aku akan memukulmu. Aku tidak akan, tidak akan pernah menginginkanmu lagi

Aku akan memukulmu. Membenci, membencimu. Memukul, memukulmu. Memukulmu!

CREDIT :

-Romanized & English lyrics- (www.hysungjongkpop.blogspot.com)

INDONESIAN TRANSLATE by ME! (amiraelfcassiexoticshapley)