LADIES' CODE - Bad Girl Lyrics (Romanized, English, Indonesian Translation)

• ROMANIZED

Listen

Salda bomyeon na gateun yeojado isseo
Namdeuldo modu songarakjil hago isseo
Neon wae~ neon wae~
Ajikdo naman bara bogo isseo

Jebal geumanhae
Urineun modu kkeutnangeoya
Sesang saramdeul
Haneun yaegideul
Modu daga matneun geonde

Nappeun yeojaya
Geurae baro naega geureon yeojaya
Sarang ttaemune sokgo
Apahamyeo ulgo
Hal jul moreuneun geureon saram

Nappeun yeojaran
Baro nareul bogo haneun mariya
Bad girl bad girl bad bad girl
Ijen na jom naebeoryeodwo

Yakhan yeojarago
Nae nunen chakhan yeojarago
Gayeoun yeojaro
Geureoke bojima
Ireon nado ijen jigyeowo

Namdeul haneun yaegi
Moduga matneun matneun geureon yaegi
Hepeun yeojaro nappeun yeojaro
Songarakjil haedo joha~

Nappeun yeojaya
Geurae baro naega geureon yeojaya
Sarang ttaemune sokgo
Apahamyeo ulgo
Hal jul moreuneun geureon saram

Nappeun yeojaran
Baro nareul bogo haneun mariya
No more no more no no more
Ijen na jom naebeoryeodwo

Cheombuteo malhaji motaeseo
Neomu mianhae

Sumgil su bakke eobseotdeon
Nareul ihaehae

Nappeun yeojaya (nappeun yeojaya)
Geurae baro naega geureon yeojaya (geureon yeojaya)
Sarang ttaemune sokgo
Apahamyeo ulgo
Hal jul moreuneun geureon saram (sarangeul molla o)

Nappeun yeojaran
Baro nareul bogo haneun mariya
Bad girl bad girl bad bad girl
Ijen na jom naebeoryeodwo

 

• ENGLISH TRANSLATION

Listen

You will meet a girl like me while you live
Everyone is pointing fingers at you
Why are you, why are you
Why are you still only looking at me?

Please stop
It’s all over between us
All the things that the people say in the world
Are all right

I’m a bad girl
Yes, I’m that kind of girl
A person who deceives for love
Who doesn’t know how to hurt or cry

A bad girl
Is what you would call me
Bad Girl bad girl bad bad girl
Please leave me alone now

“You’re a weak girl
You’re a nice girl in my eyes
A pitiful girl”
Don’t view me like that
I’m sick of this now

Things that others say
The things that are all true
You can point at me
And call me an easy girl, a bad girl
I don’t care

I’m a bad girl
Yes, I’m that kind of girl
A person who deceives for love
Who doesn’t know how to hurt or cry

A bad girl
Is what you would call me
Bad Girl bad girl bad bad girl
Please leave me alone now

I’m sorry I didn’t tell you from the start
Please understand me for having no choice but to hide it

I’m a bad girl (I’m a bad girl)
Yes, I’m that kind of girl (kind of girl)
A person who deceives for love
Who doesn’t know how to hurt or cry (don’t know love)

A bad girl
Is what you would call me
Bad Girl bad girl bad bad girl
Please leave me alone now

• INDONESIAN TRANSLATION

Dengarkan!

Kau akan bertemu seorang wanita sepertiku saat kau hidup

Semua orang satu jarinya menunjuk padamu

Bagaimana denganmu... Bagaimana denganmu

Mengapa kau hanya tetap melihatku?

Kumohon berhentilah

Ini semua berlebihan diantara kita

Semua yang orang katakan didunia

Apa semuanya benar?

Aku seorang wanita buruk

Ya. Aku gadis semacam itu

Seseorang yang menipu karena cinta

Siapa yang tidak tahu bagaimana untuk menyakiti atau menangis

Seorang wanita buruk

Adalah bagaimana kau menyebutku

Wanita buruk, Wanita buruk, Wanita buruk, buruk!

Silahkan tinggalkan aku sendiri, sekarang!

"Kau adalah wanita lemah

Kau adalah seorang wanita baik dimataku

Seorang wanita menyedihkan"

Jangan lihat aku seperti itu

Sekarang... Aku muak akan ini!

Hal-hal yang orang lain katakan

Hal-hal itu semuanya benar

Kau bisa menunjuk padaku

Dan memanggilku wanita gampangan, seorang wanita buruk

Aku tidak peduli

Aku seorang wanita buruk

Ya. Aku gadis semacam itu

Seseorang yang menipu karena cinta

Siapa yang tidak tahu bagaimana untuk menyakiti atau menangis

Seorang wanita buruk

Adalah bagaimana kau menyebutku

Wanita buruk, Wanita buruk, Wanita buruk, buruk!

Silahkan tinggalkan aku sendiri, sekarang!

Maafkan aku. Aku tidak memberitahukanmu dari awal

Tolong mengertilah aku untuk tidak mempunyai pilihan lain kecuali untuk menyembunyikannya

Aku seorang wanita buruk (Aku seorang wanita buruk)

Ya. Aku gadis semacam itu (Gadis semacam itu!)

Seseorang yang menipu karena cinta

Siapa yang tidak tahu bagaimana untuk menyakiti atau menangis (Tidak tahu cinta!)

Seorang wanita buruk

Adalah bagaimana kau menyebutku

Wanita buruk, Wanita buruk, Wanita buruk, buruk!

Silahkan tinggalkan aku sendiri, sekarang!

.

.

.

.

.

CREDIT : (www.kpoplyrics.net) [ROMANIZED & ENGLISH LYRIC]

(www.amiraelfcassiexoticshapley.blogspot.com) [INDONESIAN TRANSLATION]