9MUSES - News Lyrics (Romanized, English, Indonesian Translation)

ROMANIZED

Come on Come on
Heeojijan News ije waseo Oops I love U yeogiseo meomchwo
Gyeolguk ttaega wasseo bonael ttaega dwaesseo
Ready I’m ready I’m ready hey!

Son hanbeon heundeulgo jakbyeol kiseu hago nunmul han bangul mat bwasseo
Tinaegi sirheun deoreoun miryeon ttaeme
Gwaenhi kulhan cheok haebwasseo

Gwaenchannnyago mureo moreuneun cheok
Tto mureo geuge neon marirago hae
Gwaenchannnyago? geulsse eotteol geot gata?
Geulsse geugeol tto mollaseo mureo?

Niga ppeonhaji ttokgatji hana byeonhalli eobtji
Kkeutkkaji jallan cheok haji
Uriga geureom geureochi joke kkeutnalli eobtji
Ibyeol han beon yoranhae cham

Hae jul mari eobseo
Don‘t come any closer I hate U neottaeme michyeo
Gyeolguk ttaega wasseo bonael ttaega dwaesseo
Ready I‘m ready I‘m ready hey!

Nunmul hanbeon kkulkkeok chamatdeon
Hwaga ulkeok dwi neutge chimireo olla
Gwaenchannnyago? geulsse eotteol geot gata?
Geulsse geugeol tto mollaseo mureo?

Niga ppeonhaji ttokgatji hana byeonhalli eobtji
Kkeutkkaji jallan cheok haji
Uriga geureom geureochi joke kkeutnalli eobtji
Ibyeol han beon yoranhae cham

Inneun cheok, chakhan cheok, kkwaena kulhan cheok,
Mae sungan, maebeon, geojitmal, geojitmal
Giga cha cham giga da cha
Hey give me my great goods.. give me my great goods

Gwaenchannnyago mureo moreuneun cheok
Tto mureo geuge neon marirago hae
Gwaenchannnyago? geulsse eotteol geot gata?
Geulsse geugeol tto mollaseo mureo?

Niga ppeonhaji ttokgatji
Niga haetdeon jitdeureun eonjena nae tasi doeji
Apeuro neoreul yokhago
Naega haneun jitdeure mianhan mam eobseulgeoya

Heeojijan News ije waseo Oops, I love U yeogiseo meomchwo
Gyeolguk ttaega wasseo bonael ttaega dwaesseo
Ready I’m ready I’m ready hey!

ENGLISH

Come on Come on
News of breaking up, is finally here – oops
I love you – just stop right here
Eventually the time has come, it’s time to let you go
Ready I’m ready I’m ready hey

I waved my hand, gave you a goodbye kiss
And tasted a single tear
Because of this dirty foolishness of not wanting to be caught
I just pretended I was cool

* You ask if I’m okay, you pretend not to know and ask again
Do you even think that makes any sense?
You ask if I’m okay – well what do you think? Well -
Are you really asking because you don’t know?

** You’re so typical, you’re the same – there’s no way you would’ve changed
You pretend you’re so much better till the end
We’re so typical, there’s no way we would end this well
This break up is such an uproar

I don’t have anything to say to you – don’t come any closer
I hate you, I go crazy because of you
Eventually the time has come, it’s time to let you go
Ready I’m ready I’m ready hey

The anger of swallowing back my tears
Is coming up, making me about to cry
You ask if I’m okay – well what do you think? Well -
Are you really asking because you don’t know?

** You’re so typical, you’re the same – there’s no way you would’ve changed
You pretend you’re so much better till the end
We’re so typical, there’s no way we would end this well
This break up is such an uproar

 
Pretend to have it all, pretend to be nice, pretend to be cool
Each moment, each time, it’s lies, lies
So unbelieveable, so unbelieveable
Hey give me my great goods
Give me my great goods

* You ask if I’m okay, you pretend not to know and ask again
Do you even think that makes any sense?
You ask if I’m okay – well what do you think? Well -
Are you really asking because you don’t know?
 

You’re so typical, you’re the same
All the things you did always become my fault
From now on, I will curse you and whatever I do,
I won’t feel sorry for it

News of breaking up, is finally here – oops
I love you – just stop right here
Eventually the time has come, it’s time to let you go
Ready I’m ready I’m ready hey 

INDONESIAN TRANSLATION

Kemarilah, Kemarilah

Berita putus, akhirnya datang - Ups

Aku mencintaimu - Hanya berhenti sampai disini

Akhirnya waktu telah tiba, saatnya untuk membiarkanmu pergi

Siap, Aku siap, Aku siap, Hai!

Aku melambaikan tanganku, memberikanmu sebuah ciuman selamat tinggal

Dan merasakan setetes airmata

Karena kebodohan kotornya tidak ingin ditangkap

Aku hanya berpura-pura menjadi dingin

* Kau bertanya apakah kau baik-baik saja, kau pura-pura tidak tahu dan bertanya lagi

Apakah kau berfikir bahwa ada yang masuk akal?

Kau menanyakan apakah aku baik-baik saja - Nah, apa yang kau pikirkan?  Nah - Apakah kau benar-benar bertanya karena kau tidak tahu?

** Kau sangat tipikal, kau sama saja - Tidak akan ada jalan, kau sudah berubah

Kau berpura-pura kau jauh lebih baik sampai akhir

Kami sangat tipikal, tidak ada cara kita akan mengakhiri ini dengan baik

Ini adalah perpisahan yang sepertinya gempar

Aku tidak punya sesuatu untuk dikatakan kepadamu - Jangan mendekat

Aku membencimu, Aku menjadi gila karenamu

Akhirnya waktu telah tiba, saatnya untuk membiarkanmu pergi

Siap, Aku siap, Aku siap, Hai!

Kemarahan tertelan kembali dalam airmataku

Ini akan datang, membuatku hampir menangis
Kau menanyakan apakah aku baik-baik saja - Nah, apa yang kau pikirkan?  Nah - Apakah kau benar-benar bertanya karena kau tidak tahu?

** Kau sangat tipikal, kau sama saja - Tidak akan ada jalan, kau sudah berubah

Kau berpura-pura kau jauh lebih baik sampai akhir

Kami sangat tipikal, tidak ada cara kita akan mengakhiri ini dengan baik

Ini adalah perpisahan yang sepertinya gempar

Berpura-pura memiliki segalanya, berpura-pura menjadi baik, berpura-pura menjadi dingin

Setiap saat, setiap waktu, itu bohong, bohong

Hei, berikan aku barangku yang besar

Berikan aku barangku yang besar

* Kau bertanya apakah kau baik-baik saja, kau pura-pura tidak tahu dan bertanya lagi

Apakah kau berfikir bahwa ada yang masuk akal?

Kau menanyakan apakah aku baik-baik saja - Nah, apa yang kau pikirkan?  Nah - Apakah kau benar-benar bertanya karena kau tidak tahu?

Kau sangat tipikal, kau sama saja

Semua hal yang kau lakukan selalu menjadi salahku

Mulai sekarang, aku akan mengutukmu dan apapun yang kulakukan,

Aku tidak pernah menyesal untuk itu

Kemarilah, Kemarilah

Berita putus, akhirnya datang - Ups

Aku mencintaimu - Hanya berhenti sampai disini

Akhirnya waktu telah tiba, saatnya untuk membiarkanmu pergi

Siap, Aku siap, Aku siap, Hai!

CREDIT :

-Romanized & English lyrics- : (http://www.hysungjongkpop.blogspot.com)

INDONESIAN TRANSLATION by ME! : (amiraelfcassiexoticshapley)